戦後70年特別企画－伊東深水と永井荷風－

｜収蔵美術作品展・街かど移動美術館｜

　戦後70年を迎えた今年、市川市収蔵作品の中から伊東深水（1898－1972）の素描「南方風俗スケッチ」と市川市寄託資料である永井荷風（1879－1959）の日記「断腸亭日乗」から、1943年（昭和18）の戦時下に描かれた東南アジアと日本の人々の暮らしの一端をご覧いただきます。
　深水の「南方風俗スケッチ」は、1943年（昭和18）に、海軍報道班員として派遣されたインドネシアやシンガポールで、4ヶ月に亘り描かれた鉛筆や筆のタッチも鮮やかな臨場感あふれる素描作品です。
　荷風の「断腸亭日乗」は1917年（大正6）から死の前日、1959年（昭和34）4月29日まで42年に亘って書かれた日記です。
　両資料は美術、文学作品としてはもちろん、歴史資料としても大変貴重なものです。巨匠と文豪による70年前の東南アジアと日本の描写は、改めて平和を考える契機となることでしょう。

日時	2015年9月12日(土)～11月8日(日) 9時30分～16時30分(入館は16時まで)
休館日	月曜日（ただし、10月12日（月・祝）は開館、翌13日（火）は休館）
入館料	一般（高大生含む）200円、団体料金（25名以上）160円、シルバー料金（65歳以上）160円、中学生以下無料 ※障がい者手帳をお持ちの方と付添の方（1名）は無料 ※文学ミュージアムと東山魁夷記念館利用者の入館料割引 　1館目の利用済みチケットを2館目受付でご提示いただくと、一般（65歳未満・高大生）入館料が2割引となります。65歳以上の方には、利用済みチケットのご提示で絵ハガキ1枚を進呈します。
会場	市川市芳澤ガーデンギャラリー

※イベント開催時には会場が混雑する場合がございます。ご了承ください。

■10月31日（土）　14時～15時　
　演奏：櫻田素子（竹ガムラン）、渡辺泰子（竹笛ほか）、小泉ちづこ（バリ舞踊）

■11月7日（土）　14時～15時
　演奏：倉冨亮太（バイオリン）、岩本果子（ピアノ）

■11月1日（日）　14時～

■11月1日（土）　9時30分～16時

■運行日　平成27年10月24日(土)、25日(日)、31日(土)、11月1日(日)、7日(土)、8日(日)

　※運行時刻や利用方法についての詳細は、後日お知らせいたします。

　※期間中の各施設の催し
　　　東山魁夷記念館「開館10周年記念特別展　東山魁夷と昭和日本画の礎」
　　　文学ミュージアム「但馬一憲写真展　文士の素顔」
　　　千葉県立現代産業科学館「企画展　最先端ネットワークのかたち」

千葉県市川市真間5-1-18
電話　047-374-7687
交通案内
・　京成市川真間駅より徒歩約12分
・　ＪＲ市川駅より徒歩約16分
◇ お車でのご来館はご遠慮ください。